VICO ACITILLO 124 - POETRY WAVE
Electronic Center of Arts

Direttore: Emilio Piccolo



Sans passion il n'y a pas d'art

Calamus
Poesie dei giorni dispari
 
21 settembre 2003



Tony Harrison
Vino e poesia

 
1

Bevo solo vino bianco, mai liquori e birra.
Ci sono due vini che mi hanno fatto schifo
e dopo un sorso ho versato nell'acquaio:
si chiamavano uno Presidente, l'altro Poesia.

Anzi, sono stati tre. C'era uno spumante greco,
si chiamava Lord Byron ma mi fece senso.

2

Bicchiere che si svuota e non si riempie,
ecco la vita umana,
dunque continua a versare
finché Morte dice basta.

Da Amphis, IV secolo a. C.

Traduzione di Massimo Bacigalupo


Home